Retrouvez sur cette page les documents numérisés des Archives spiritaines :

  • Les Bulletins généraux : organe informatif de la Congrégation depuis 1857, regroupés en plus de 60 volumes, ils constituent une ressource historique de premier ordre pour l’histoire de la Congrégation et de ses missions.
  • Les Notes et Documents relatifs à François Libermann : 13 volumes de retranscription des écrits du Vénérable François-Marie Libermann, deuxième fondateur de la Congrégation, à sa famille et à ses compagnons.
  • Le fonds de linguistique : dictionnaires, grammaires, Bibles, catéchismes et carnets de chants traduits dans les différentes langues des pays de missions spiritaines (Afrique, îles, etc.).

François-Marie-Paul LIBERMANN

Présentation générale

Une présentation plus générale est disponible ici.

Présentation détaillée

Retrouvez ci-dessous l’ensemble des « Notes et documents relatifs à la vie et à l’œuvre de François-Marie-Paul LIBERMANN »:

Le fonds de linguistique

Retrouvez ici un ensemble de documents linguistiques numérisés, issus des différentes missions où les spiritains ont travaillé : dictionnaires, grammaires, Bibles, catéchismes.